-->

30 juin 2017

La pépite de Netflix : Las chicas del cable


Coucou mes Pastèques,

Ça fait bien trop longtemps que je ne vous ai pas parlé série télé. Et pourtant depuis le précédent article, j'ai fait de belles découvertes !

La dernière en date est la série Las chicas del cable ( Les filles du téléphone ) diffusée en exclusivité sur Netflix.

Las chicas del cable nous plonge dans le quotidien de quatre téléphonistes à Madrid en 1928.

Lidia ( Alba ),Carlota, Marga et Ángeles ont chacune un parcours de vie différent mais elles sont unies par un même objectif : leur quête d’indépendance.

A cette époque, les femmes n'avaient que peu de droits. Les hommes les plaçaient sous leur coupe en les préférant loin de l'agitation d'une vie professionnelle et sociale.

Durant les huit épisodes de la première saison de Las chicas del cable, on apprends à connaître les quatre téléphonistes. Radicalement différentes les unes des autres, elles portent merveilleusement bien la série.



Bien qu'elles soient soudées par leur soif d'émancipation, elles ont chacune leur histoire qu'elles vivent chacune de leur côté avec la galerie de personnages secondaires qui vient enrichir la série.

Les intrigues s’effleurent, s’entremêlent pour offrir au spectateur une première saison captivante. Si parfois le jeu des acteurs est un peu trop doucereux, la séquence suivante vient contrebalancer cette petite faiblesse. Le doublage des voix n'y est peut-être pas pour rien.

Les décors et les costumes de Las chicas del cable mettent en image la fin des années folles. La encore, le contraste entre les quatre jeune femmes se fait ressentir. Leurs tenues si elles correspondent à l'époque de la série reflète le caractère de chacune.
L'entreprise de télécommunication où elles travaillent et la pension de famille où elles logent sont les décors principaux de la série. Les réalisateurs n'ont pas lésiné sur les moyens pour donner toute la crédibilité qu'il se devait à Las chicas del cable. Les plans majoritairement rapprochés permettent de visualiser en détail l'espace scénique et les costumes et leurs accessoires qui illustrent l'époque dans laquelle évolue les quatre jeunes femmes de Las chicas del cable.

Le casting de la série est majoritairement espagnol pour ne pas dire exclusivement. Si je ne peux pas parler de la notoriété des acteurs, je peux parler de l'interprétation des rôles qui leur ont été attribués. Si parfois le style est téléphoné, il n'en souffre pas pour autant de fausses tonalités. L'alchimie entre les personnages qu'elles soient amoureuse ou amicale a traversé l'écran de mon ordinateur pour me frapper en plein cœur. Je me suis attachée à Marga, Carlotta, Lidia, Angeles et à tous les autres personnages qui gravitent autour d'elles. Certaines répliques un peu trop attendues m'ont fait lever les yeux au ciel ( jamais très haut ) mais le charme de Las chicas del cable me faisait bien vite oublier cet petite anicroche.

La chicas del cable se déroule en 1928. Déjà à cette époque des sujets forts et toujours d'actualités animaient les foules. Les scénaristes ont fait le choix dans la première saison d'aborder des thèmes importants comme le statut de la femme dans la société, les violences conjugales, l'homosexualité. Ces sujets se rajoutent à celui initial qui est l'émancipation des quatre héroïnes. 
En parallèle, on suit aussi la modernisation de l'Espagne. Le téléphone a révolutionné le monde lors de son invention.  Las chicas del cable nous offre un aperçu de la portée de cette évolution et des opportunités que peuvent offrir cet appareil si importants à nos yeux aujourd'hui.

Si je devais faire un reproche à cette première saison ça serait l'anachronisme musical.
La bande son beaucoup trop contemporaine de  Las chicas del cable est en total décalage avec l'époque où se déroule la série. Je trouve cette faute très lourde. J'espère que les producteurs vont revenir sur ce faux pas dans la seconde saison qui devrait être diffusée en septembre 2017 sur Netflix.

 Las chicas del cable est ( si mes souvenirs ne me font pas défaut ) la première série historique que je regarde et certainement pas la dernière ! Je prends de plus en plus de plaisir à découvrir les différentes manières de vivre, de penser de certaines époques. Dans la lignée historique, je regarde en ce moment Downton Abbey qui retient toute mon attention. Je ne manquerai pas de vous en parler quand j'aurai visionner toutes les saisons.

J'espère vous avoir donné envie de découvrir  Las chicas del cable. Si vous avez d'autres séries historiques à me proposer, je suis preneuse.

Résultat de recherche d'images pour "las chicas del cable poster"


A bientôt pour de nouveaux blablas !

29 juin 2017

Les membres Babelio piquent-niquent à Montpellier



Quand j'ai appris que pour la dixième édition de son pique-nique annuel, Babelio allait étendre cette rencontre à cinq nouvelles villes de France dont Montpellier, je n'ai pas perdu de temps pour m'inscrire et pour proposer mon aide à l'organisation. 

Quelques temps plus tard, j'ai eu la grande surprise et l'immense plaisir d'apprendre que j'allais être l'animatrice du pique-nique Babelio Montpellierain

C'est munie de mon pique-nique et des nombreux cadeaux envoyés par l'équipe  Babelio que je me suis rendue à l'Esplanade, bel endroit verdoyant et ombragé en plein centre de Montpellier


Le début des festivités était prévu à 12h30 mais c'est bien connu, dans le Sud un petit retard est toujours de bon ton. 
J'ai profité de ce petit temps de latence pour faire connaissance avec les premières arrivées tout en guettant la venue des autres participants.


Sur la quarantaine d'inscrits, seulement une petite vingtaine sont venus constituer le beau noyau de lecteurs que nous avons formé. 

C'est aux alentours de 13h15 que j'ai lancé les festivités en commençant par me présenter brièvement puis en exposant le programme des animations.

L'attente a permis aux Babeliens de faire connaissance. C'est donc autour d'échanges conviviaux que les repas sont sortis des glacières. 
J'ai profité de ce temps gourmand pour préparer l'animation quiz qui a suivi quelques minutes plus tard. 


C'est donc avec les estomacs comblés que les Babeliens ont joué aux jeux des questions réponses avec à la clé de nombreux goodies comme des gobelets, des blocs-notes, des cahiers ou encore des marques pages.
Les rires et les bonnes réponses on fusé pendant toute la durée de l'animation. 



Pour plus de convivialité, j'ai proposé aux Babeliens d'échanger sur nos lectures et nos goûts littéraires.
Ces échanges très intéressants ont permis de découvrir de nouvelles lectures et de débattre sur la littérature et ses genres. 

Le temps a filé à une allure folle. 

Pour clôturer la première édition du pique-nique Babelio à Montpellier, les Babeliens ont pioché dans la hotte à livres.
Dès le début de la rencontre, les membres ont déposé dans un sac le livre qu'il souhaitait faire découvrir à un autre lecteur. Ce tirage surprise a comblé la majorité des participants et a suscité une nouvelle fois des échanges littéraires

La belle après midi ensoleillée et le compte rendu de cette rencontre littéraire touche à sa fin. 

J'ai pris énormément de plaisir à animer ce pique-nique mais je retiens surtout les très belles rencontres que j'ai pu faire ce jour là. 

La blogosphère est un monde virtuel qui ouvre des portes sur la vie réelle pour nous offrir l'occasion de faire de très belles rencontres humaines. 

Je répondrai présente l'année prochaine pour je l'espère la seconde édition du pique-nique Babelio Montpellierain

A très vite pour de nouveaux blablas ! 



Source images : Babelio - Blog Mémo émoi

28 juin 2017

Les romans à lire cet été !




L'été est enfin arrivé ! 

C'est la saison des barbecues, des baignades et des apéros ! Mais c'est aussi la période de l'année où le maître mot est farniente. 
Pour se prélasser sous les rayons du soleils, rien de tel qu'un bon bouquin ! 
Mais le choix est parfois difficile alors pour vous aider à choisir vos lectures estivales, je vous propose une petite sélection de livres que j'adorerai relire les doigts de pieds en éventails. 

26 juin 2017

La jeune fille sous l'olivier de Leah Fleming




Afficher l'image d'origine


La jeune fille sous l'olivier de Leah Fleming


Parution le 23 juin 2016
Editions Pocket
608 pages

°°°
1938. Invitée à rejoindre sa sœur à Athènes, la jeune et fougueuse Penny voit dans ce voyage l'occasion de rompre avec le carcan de la bonne société anglaise et de prendre enfin son indépendance. C'est là, dans la riche cité antique, que son chemin croise celui de Bruce, un séduisant archéologue néo-zélandais. Et déjà la guerre gronde...
Penny se porte alors volontaire pour aider la Croix-Rouge en Crète et s'improvise infirmière. Mais comment tenir sans nouvelles de Bruce ? Comment protéger son amie Yolanda, jeune infirmière juive ? Et, surtout, comment ne pas céder à cette fascination pour Rainer, ce haut gradé allemand que le hasard ne cesse de mettre sur sa route ?

°°°

23 juin 2017

Hôtel des muses de Ann Kidd Taylor




Afficher l'image d'origine


Hôtel des muses de Ann Kidd Taylor


Parution le 17 mai 2017
Editions Calmann-Lévy
396 pages

°°°
Maeve, une biologiste marine, arpente les océans du monde. À l’approche de son anniversaire, elle retourne dans le golfe du Mexique, à l’Hôtel des Muses, fondé par son exubérante grand-mère sur un îlot paradisiaque. Dans ce lieu splendide où elle a grandi, elle veut faire le point sur sa vie.
Ce séjour va prendre une tournure inattendue. Dès son arrivée, Maeve ap­prend qu’un nouveau chef a été embauché : Daniel, son amour de jeunesse, avec qui elle a failli se marier sept ans plus tôt. Puis son frère lui annonce qu’il va publier un premier roman inspiré de sa vie amoureuse. Maeve se sent tra­hie, et bientôt, quelqu’un s’en prend aux requins citrons, son espèce favorite…
Avec un cadre somptueux, une fine analyse des sentiments et des personnages profonds, Hôtel des Muses est une évocation tendre et touchante du pouvoir du pardon et de la promesse du véritable amour.

°°°

21 juin 2017

France loisirs surfe sur la vague de l'amour


Si je vous demande quel est le jour consacré aux amoureux vous me répondez ?

Le 14 février, jour de la Saint Valentin. 

Dans le mille ! 

Mais savez vous ce qu'il se passe depuis le 10 juin ? 

Petit indice... 
Ce n'est pas la hausse des températures

Vous ne voyez toujours pas ? 

Baissez un peu les yeux, je vais tout vous dire. 

L'assistant - Feeling good - de Fleur Hana




Afficher l'image d'origine


L'assistant - Feeling good - de Fleur Hana


Parution en juin 2017
Editions France Loisirs
437 pages

°°°
Jeune femme moderne et indépendante de 28 ans, Sarah se laisse entraîner dans un pari par ses amis. Libre de coucher avec "le coup d’un soir", elle se retrouve dans les bras d’un inconnu froid et passionné, distant et mystérieux, qui va ébranler ses certitudes. Une comédie sentimentale coquine, sensuelle et culottée !

°°°

19 juin 2017

Le souffle des feuilles et des promesses de Sarah McCoy




Afficher l'image d'origine


Le souffle des feuilles et des promesses de Sarah McCoy


Parution le 1 juin 2017
Editions Michel Lafon
333 pages

°°°
Hallie Erminie, issue d'une famille de planteurs du Kentucky, est une jeune femme de caractère qui adore écrire. À New York, où elle s'est mis en tête de trouver un éditeur qui publierait son premier roman, elle fait la connaissance de Post Wheeler, un journaliste célibataire et fier de l'être. Tous deux discutent à bâtons rompus de la vie culturelle new-yorkaise, bouillonnante en cette fin de XIXe siècle, et s'attachent l'un à l'autre sans oser se l'avouer. Malheureusement, quand Post part pour l'Alaska du jour au lendemain, la possibilité d'une histoire d'amour s'évanouit.
Commence alors un chassé-croisé qui durera une dizaine d'années, des États-Unis à l'Italie en passant par l'Angleterre ou la France. Tandis que Hallie Erminie rencontre le succès grâce à ses livres, Post Wheeler se destine finalement à une carrière politique. À chacune de leurs rencontres, les sentiments des deux jeunes gens grandissent mais le destin semble peu enclin à les réunir. Oseront-ils s'avouer leur amour ?

°°°

16 juin 2017

La mère coupable de Caroline Fourment




Afficher l'image d'origine


La mère coupable de Caroline Fourment


Parution le 10 mai 2017
Editions Mazarine
165 pages

°°°
La Mère coupable, c’est cet individu qui peut dans le même temps râler et faire des bisous, crier « Va dans ta chambre ! » et susurrer « Viens faire un câlin à Maman », qui hurle à mort quand l’ado fait couler l’eau trop longtemps, mais qui laisse la petite lumière allumée toute la nuit pour rassurer le petit dernier...
La Mère coupable, c’est vous, cette maman pleine de paradoxes inexplicables, qui tente de mener sa vie comme elle l’entend pour tordre le cou à la mère parfaite. Ajoutez-y un soupçon de crise de la quarantaine, quelques kilos en trop, un mari aimant mais souvent absent, un ex-petit ami qui refait surface, et une chanson d’amour des années 1980 qui vient interrompre la bande-son du quotidien de cette mère de famille perdue dans sa routine.
Sans jamais donner de leçon, l’auteure qui se cache derrière ce pseudo depuis la création de son blog croque avec humour et bienveillance la vie de famille #ensirotantunverredemojitopardi !

°°°

14 juin 2017

Amour, cupcakes & célébrité ! de Katie Fforde




Afficher l'image d'origine


Amour, cupcakes & célébrité ! de Katie Fforde


Parution le 20 mai 2017
Editions France Loisirs
496 pages

°°°
Ce show télé pour cuisiniers amateurs, une opportunité unique pour Zoé, 27 ans ! Mais entre les coups bas de Cher, l’une de ses concurrentes, et l’attraction qui la pousse dans les bras de l’un des juges, le délicieux Gideon, ce concours s’annonce semé d’embûches…

°°°

12 juin 2017

Idaho de Andria Williams




Afficher l'image d'origine


Idaho de Andria Williams

Parution le 8 juin 2016
Editions Kero
480 pages

°°°
Etats-Unis, 1959. Lorsque Paul est muté à Idaho Falls, sa petite famille s installe avec lui dans une base militaire au milieu du désert. Mais dans cette communauté isolée, il est difficile de se lier d amitié et dangereux de se faire des ennemis. Dans un climat étouffant de secrets et de trahison, leur mariage résistera-t-il aux tensions qui montent inexorablement ?
En rattachant le destin d un couple fictif à un fait divers peu connu mais bien réel - l incident nucléaire qui survint sur le réacteur expérimental du site du laboratoire national d Idaho, Andria Williams dépoussière le roman historique.
Des personnages inoubliables, un cadre hors du commun, une langue précise et lyrique... Le portrait d un mariage qui rappelle La fenêtre panoramique de Richard Yates.

°°°

09 juin 2017

[ Interview d'auteur ] Clarisse Sabard, une auteure romantique

Résultat de recherche d'images pour "clarisse sabard"

Clarisse Sabard  est une auteure romantique qui à travers ses deux romans Les lettres de Rose et La plage de la mariée , tous deux publiés aux éditions Charleston,  a fait voyager ses lectrices dans de très jolies contrées françaises avec sa plume douce et délicate.

Dans cette interview, Clarisse Sabard lève le voile sur son parcours, ses écrits et son avenir. 

Je vous laisse découvrir qui se cache derrière cette belle jeune femme aux robes vintages.

°°°

08 juin 2017

Driven tome 6 - Sweet Ache - de K. Bromberg




Afficher l'image d'origine


Driven tome 6 - Sweet Ache - de K. Bromberg

Parution le 18 mai 2017
Editions Hugo Roman
482 pages

°°°
Depuis toujours, Hawkin Play, rockeur rebelle au grand coeur, passe derrière son frère jumeau pour réparer ses erreurs. Cette fois, les abus de Hunter, qui mettent le groupe en péril, risquent de coûter à Hawkin un séjour derrière les barreaux. Pour s’attirer les bonnes grâces du juge, Hawke accepte de tenir conférence à la fac locale. Un poste qui inspire aux copains du boysband, un pari : séduire Quilan, l’assistante sexy du professeur. Seulement la fière Quinlan n’est pas une fille facile, et met tout en oeuvre pour échapper aux griffes du rockeur. Alors que le pari est presque gagné pour Hawke, son frère jumeau Hunter, vient s’en mêler, prêt à tout pour lui mettre des bâtons dans les roues…

°°°

07 juin 2017

Ces sorties littéraires qui ont déjà leur place sur mes étagères [Juin]




Mes étagères débordent de livres lus et à lire. Je pourrais me résonner et ne pas laisser tenter par les belles parutions dont nous abreuvent les maisons d'éditions mais à quoi bon ? Je suis faible quand il s'agit de littérature... 
Regardez tous ces beaux livres qui rejoindront ma pile à lire très bientôt (enfin je l'espère)  !  

05 juin 2017

Tout pour plaire de Ingrid Desjours




Afficher l'image d'origine


Entre mes doigts coule le sable de Sophie Tal Men

Parution le 2 octobre 2014
Editions Robert Laffont
528 pages

°°°
Voila, vous y êtes.
Arrivés au point de rupture.
Depuis longtemps déjà, votre couple dérange. Parce qu'une belle et brillante jeune femme n'a pas pu renoncer à tout pour se consacrer à son riche mari comme ca, sans être influencée. Ou vénale.
Parce qu'un séducteur avide de pouvoir n'a pu obtenir la totale dévotion de son épouse que par la tyrannie et la manipulation.
Comme tous les pervers narcissiques.
Oui les ragots vont bon train. Alors quand s'installe chez vous un deuxième homme, aussi attirant que sulfureux, les esprits s'échauffent davantage. Et la disparition pour le moins suspecte de sa femme n'arrange rien. Bien au contraire.
Pour vos voisins sont désormais réunis tous les ingrédients d'un drame conjugal qui pourrait bien vous mener à la mort. Vous aurez été prévenus.
Voilà, vous y êtes. Arrivés au point de rupture...

°°°

02 juin 2017

Entre mes doigts coule le sable de Sophie Tal Men




Afficher l'image d'origine


Entre mes doigts coule le sable de Sophie Tal Men

Parution le 3 mai 2017
Editions Albin Michel
297 pages

°°°
Pas facile de concilier médecine et vie privée quand on est internes à l'hôpital ! Marie-Lou - qui a quitté sa Savoie natale pour Brest - et Matthieu - le ténébreux surfeur - sont tombés amoureux au premier regard. Mais entre leurs stages en psychiatrie et en neurochirurgie, les nombreuses gardes à effectuer, les apéros au "Gobe-mouches" et les fêtes carabines, leur histoire d'amour n'est pas un long fleuve tranquille. C'est plutôt la valse des sentiments... Surtout quand leurs proches deviennent leurs patients. Matthieu parviendra-t-il à vaincre ses peurs et à laisser Marie-Lou entrer dans sa vie ? Marie-Lou apprendra-t-elle à laisser glisser le sable entre ses doigts ? Après le formidable succès des Yeux couleur de pluie, Sophie Tal Men poursuit sa chronique drôle et tendre de la vie à l'hôpital à travers une galerie de personnages attachants et qui nous ressemblent.

°°°

01 juin 2017

[ Interview d'auteur ] Petit déjeuner littéraire en compagnie de Victoria Hislop




Victoria Hislop est l'auteure de sept romans, tous publiés par la maison d'édition Les Escales. C'est à l'occasion de la Comédie du Livre de Montpellier que j'ai eu l'immense plaisir de la rencontrer lors d'un petit déjeuner littéraire organisé dans l'accueillant jardin de la Maison des relations internationales.



C'est en présence de son mari Ian Hislop, de la directrice éditoriale des Escales Sarah Riguaud et de l'animatrice Jeanette Franklin que Victoria Hislop a parlé de son nouveau roman 
Cartes postales de Grèce.

Quand Victoria Hislop n'est pas dans son pays natal, l'Angleterre, elle est en Grèce, ce pays qu'elle chérit tant. Son premier roman, L'île des oubliés a été édité en France pour la première fois en 2006. La romancière a vu son roman être traduit en trente cinq langues avant d'être porté sur le petit écran Grec sous le nom de To nisi.

Entre deux périodes d'écriture, Victoria Hislop continue d'exercer son métier de journaliste pour le Daily Mail ou le Times. Ses articles sont principalement consacrés à la Grèce et les voyages.

C'est avec jovialité que l'animatrice de cette rencontre, Jeanette Franklin et son accent so british, a mené l'interview avant de laisser la parole à la dizaine de lecteurs présents dont Johanna du blog Popcorn & Giberrish et Gaëlle du blog Pause Earlgrey.

Victoria Hislop a gracieusement répondu à toutes les questions qui lui été posées en employant la langue de Molière. J'ai retranscrit aussi fidèlement que possible ses réponses. 



Quand a commencé l'amour de Victoria Hislop pour la Grèce ?

Née en Angleterre, elle a passé la plupart de ses vacances dans son pays natale où c'est bien connu la mer y est très froide.
La première fois que Victoria Hislop a visité la Grèce, elle avait dix sept ans. Elle a d'abord découvert Athènes puis a eu une révélation en découvrant la magnifique île de Paros.
Depuis lors, Victoria Hislop se rends chaque année en Grèce où elle possède une maison en Crête et un appartement à Athènes.
Elle se sent comme chez elle dans ce pays lumineux, à proximité de la mer. Pour Victoria Hislop, le peuple Grec est un très ouvert et est plein d'émotions, comme les français dit-elle, au contraire des Anglais qu'elle trouve renfermés.

C'est pendant ces longues périodes d'écriture, qui s'étendent sur plusieurs mois, que la romancière a appris à connaître le peuple Grec. Cette connaissance lui permet de porter un regard réaliste sur ce pays et ses habitants.

Dans Cartes postales de Grèce, son nouveau roman, Victoria Hislop a offert à ses lecteurs une vision réaliste de la Grèce, pas enjolivée.

Victoria Hislop a parlé de son souhait d'intégrer des photos à son roman, Cartes postales de Grèce.

Victoria Hislop s'est posée la question de savoir pourquoi les livres pour enfants contenaient des illustrations alors que ceux pour adultes ne contenaient que des mots.
Dans le cadre de l'écriture de ses romans, Victoria Hislop prend de nombreuses photos. Quand lui ait venue l'idée d'intégrer à son roman des images, elle est allée voir sa maison d'édition en Angleterre pour leur soumettre son projet. Il faut savoir que l'intégration de photographies dans un livre est très coûteuse.
En ouvrant Cartes postales de Grèce, les lecteurs auront la surprise de découvrir beaucoup de photos qui ont toutes une symbolique particulière.

Jeanette Franklin a demandé avec humour à Victoria Hislop qui de l'oeuf ou de la poule était arrivé en premier. Voici la transcription de sa réponse.

C'est pendant un voyage avec son photographe que les idées se sont présentées à Victoria Hislop.
Après une journée sans inspiration ( fait très rare pour l'auteure ) , le duo visitait une ville historique sur la côte Grec. La romancière était très triste de ne pas trouver l'inspiration.

Attablée à la terrasse d'un café à Athènes, Victoria Hislop observe ce qui l'entoure quand son regard va se poser sur un groupe d'enfants qui chahutent joyeusement sur la place.
Un enfant a retenu tout particulièrement l'attention de l'auteure. Aucun parent ne l'accompagnait, il était vêtu d'un costume gris. Face à cette apparition fantomatique, l'imagination de Victoria Hislop s'est mise à entrevoir les mots qui allaient rejoindre le papier de Cartes postales de Grèce.

Par la suite, dans la ville de Meteora dans le Nord de la Grèce, Victoria Hislop a vu un homme seul au sommet d'une montagne. Elle ne connaissait rien de lui mais elle a voulu écrire son histoire.

Quand on demande à la romancière si certaines des histoires qu'elle raconte dans Carte postales de Grèce sont vraies elle nous réponds :

Oui et non... C'est peut-être un secret !

Quel message Victoria Hislop a t-elle voulue faire passer à travers son nouveau livre ?

L'histoire moderne de la Grèce est très peu étudiée à l'école. Victoria Hislop nous parle avec passion et intérêt de l'histoire de ce beau pays.
De l'occupation pendant la seconde guerre mondiale, de la guerre civile qui a duré quatre ans ou encore des difficultés que la Grèce rencontre encore aujourd'hui et de son combat quotidien pour sa survie.

Victoria Hislop a un très vif intérêt pour l'histoire moderne de la Grèce et elle nous en fait part dans Cartes postales de Grèce.

Les voyages construisent-ils ce que l'on est ? L'auteure a répondu à cette interrogation philosophique.

Quand on voyage, c'est un peu pareil que quand on écrit. On peut aller autre part.
La lecture est très importante pour ces voyages. On peut lire et voyager en même temps.

L'écriture de Cartes postales de Grèce est très personnelle. Les différents personnages pensent comme Victoria Hislop mais pour autant tous ne reflètent pas ses pensées.


Victoria Hislop pense t-elle que son style d'écriture a changé ?

De son propre point de vue, L'île des oubliés, son premier roman, a une écriture très simple, enfantine.

À chaque nouveau livre, Victoria Hislop a amélioré son style en travaillant beaucoup mais aussi en gagnant en maturité.
Elle ne pense avoir une écriture commerciale ou littéraire, uniquement une écriture qui lui ressemble. Elle ne fait pas partie des auteurs qui mettent une heure pour écrire une seule phrase. Elle a conscience de se répéter dans l'écriture de ses romans et veut écrire de manière plus concise.

La traduction de ses livres est facilité par l'emploi de ses mots. Selon la langue dans laquelle sera traduit son livre, les mots ne changent pas.

Depuis le début de la publication de ses romans en français par la maison d'édition Les Escales, Victoria Hislop travaille avec la même éditrice. Elle ont nouées une relation intime qui favorise la traduction des livres de la romancière.

La romancière Anglaise a partagé avec nous avec naturel et sur le ton de l'humour ses rituels d'écriture.

Dès l'âge de dix ans, Victoria Hislop partageait ses pensées et ses secrets dans un journal intime. Le temps passant, l'unique journal s'est conjugué au pluriel.
Aujourd'hui, elle les conserve précieusement dans une boite.

Quand elle est en Angleterre, Victoria Hislop a un emploi du temps très précis pendant ses phases d'écriture.

Quelques minutes avant l'ouverture de la bibliothèque Londonienne qui est témoin de ses écrits depuis de nombreuses années, elle patiente jusqu'à son ouverture à 9h30.
Elle ne perds pas de temps pour rejoindre sa chaise préférée et s'installer pour enfin se lancer dans l'écriture.

Beaucoup d'auteurs écrivent dans les bibliothèques. Victoria Hislop aime se sentir entourée quand elle écrit, elle n'aime pas écrire dans la solitude.

Avant de coucher ses mots sur un clavier, elle le fait sur du papier avec toujours le même stylo en plastique rose ( qu'elle nous a d'ailleurs présenté ) . La romancière a plus peur de de l'écran blanc que de la page blanche.

Sa matinée d'écriture prends fin à 12h30. Le temps pour elle de se régaler d'un potage pendant une demie heure avant de reprendre l'écriture jusqu'à 17h30.

Elle avoue avec humour avoir beaucoup de rituels d'écriture.

Pendant ces périples en Grèce, la romancière prends des notes continuellement et des photos afin de pouvoir décrire avec réalisme les histoires qu'elle (d)écrit.
Cette petite manie est très importante pour elle.

C'est bien connu, les lecteurs sont curieux. Nous avons voulu savoir si un nouveau roman était en cours d'écriture.

Victoria Hislop nous a offert un petit avant goût de son prochain roman qui encore une fois et pour le plus grand plaisir des lecteurs présents au petit déjeuner littéraire, aura pour toile de fond la Grèce.

L'histoire se déroulera sur deux périodes. La première dans le présent et la seconde dans les années quarante.
Les personnages vivant dans le présent se posent des questions sur leur avenir.

Doivent-ils rester en Grèce ou quitter le pays ? De nombreux Grecs se posent cette question. Victoria Hislop va tenter d'y répondre pour ses personnages.

Autant vous dire que j'attends avec impatience la parution de ce nouveau roman.


°°°

Ce petit déjeuner littéraire en compagnie de Victoria Hislop a été des plus agréable. C'est une personne tout à fait charmante qui m'a donné envie de lire toutes sa bibliographie passée et à venir. Je vais continuer ma découverte en lisant prochainement L'île des oubliés, son premier roman lu par plus de six millions de lecteurs à travers le monde.




Source : La Comédie du Livre
Crédit photos : Les Escales - Bath Festivals